Город:  Санкт-Петербург
+7 812 200-43-00
8 800 100-22-10
+7 499 350-43-00
8 800 100-22-10
+7 905 301-53-04
8 800 100-22-10
8 800 100-22-10
8 800 100-22-10
+7 961 420-49-38
8 800 100-22-10
+7 918 535-34-10
8 800 100-22-10
+7 906 856-16-84
8 800 100-22-10
8 800 100-22-10

Петербург введет единые правила перевода указателей на английский



Петербург первым в России введет единые правила перевода указателей и табличек на английский язык.

 Сейчас разрабатывается соответствующий документ, сообщил глава городского комитета по культуре Константин Сухенко. Согласно проекту, названия на указателях будут дублироваться переводом и транслитерацией по правилам британского правописания. При этом часть устоявшихся названий не будет изменена.

 Планируется, что городские информационные таблички приведут в соответствие с единым стандартом к 2018-му году, когда Петербург примет Чемпионат мира по футболу.


Источник: http://radiozenit.ru/news/city/64291

Назад в раздел